Usuários

Logo_internacional_theatre_institute-st

Mensagem para o Dia Mundial do Teatro 2021 – 27 Março


 Mensagem do Dia Mundial do Teatro 2021
por

Helen MIRREN 

Actriz de teatro, cinema e televisão


“Este tem sido um momento muito difícil para o espetáculo ao vivo e muitos artistas, técnicos e artesãos e artesãs têm lutado, numa profissão já de si plena de insegurança. 
 
Talvez essa omnipresente insegurança os tenha tornado mais aptos a sobreviver a esta pandemia com sagacidade e coragem. 
 
Nestas novas circunstâncias, a sua imaginação já se traduziu em inventivas, divertidas e comoventes formas de comunicar, graças, claro, em larga medida, à internet. 
 
Os seres humanos contam histórias uns aos outros desde que estão no planeta. A bela cultura do teatro viverá enquanto nós ficarmos aqui. 
 
O impulso criativo de escritores, desenhadores, bailarinos, cantores, atores, músicos, encenadores, nunca será sufocado e no futuro muito próximo ele florescerá com uma nova energia e um novo entendimento sobre o mundo que todos partilhamos. 
 
Mal posso esperar!”
 
 
Tradução: Ricardo Simões / Teatro do Noroeste - Centro Dramático de Viana - Portugal